加州通过定义区块链和加密货币条款的法案

暴走时评：加州立法机构修订了实施加密货币相关技术的合法性草案，并已获得州立法机构批准。议会2658法案修订了“加利福尼亚民法”，“政府法”，“公司法”和“保险法”，以使区块链担保数据和智能合同在本地和外国商业中的使用合法化。草案文件还包含一些关键区块链和加密货币术语的重要定义。

翻译：Miranda

加利福尼亚州立法机构通过DLT法案加州民主党人士，32岁的议员伊恩·卡尔德龙（Ian Calderon）在努力推动定义与加密货币和基础分布式账本技术（DLT）相关的基本术语的草案方面取得了显着的成功。国家立法机关最近通过了他的议会法案2658，引入了“区块链技术”和“智能合同”的法律定义，并修改了诸如“电子记录”和“电子签名”之类的其他法律，以使DLT技术合法化和便利记录保存。草案由参议院民主党人鲍勃赫兹伯格Bob Hertzberg共同赞助。

法案将修订若干重要法律，包括修改第1624.5和1633.2节的规定，并在该州的民法典中增加新的第1633.75节。法案还修订了“公司法”第25612.5节，“政府法”第16.5节和“保险法”第38.6条与电子记录有关的内容。

加利福尼亚州现行的“统一电子交易法”规定，记录或签名不得仅因其是电子形式而被剥夺法律效力或可执行性。法案还澄清，如果法律要求记录采用书面形式，或者需要签名，则电子记录或签名也应符合法律规定。

2658号法案旨在修订“电子记录”和“电子签名”的定义，包括通过区块链技术保护的记录或签名，还在“合同”的法律定义中加上“智能合约”一词。此外，草案还规定，使用区块链技术来保护与州际或国外商业有关的信息的人在使用分布式账本保护数据之前保留相同的所有权和使用权。

区块链技术提供无保留的真相

一般而言，引入描述与DLT技术和加密货币相关的关键术语的法律定义是Calderon法案的主要优点。其中一个重要的新规定指出：“Blockchain技术是指采用分布式，分散的，共享的分布式账本技术，这可能是公共的或者私人的，有权限的或者没有权限的。”加利福尼亚州民法第1633.2节中增加了“关于分类帐的数据受密码保护，不可变，可审计，并且提供无保留的事实。”

另一个新增的文本1633.2（p）将术语“智能合约”定义为“一个事件驱动的程序，它运行在分布式，分散，共享和复制的分类账上，可以监管并指示资产转移。在修订法案的1633.2（e）中，修正案的作者明确指出，法律规定的合同包括智能合同。民法第1633.2（h）和（i）节补充：“通过区块链技术保护的记录是电子记录”，“通过区块链技术保护的签名是电子签名”。

自从今年早些时候加利福尼亚州立法机构提出修订法案以来，议会在8月23日以及8月27日在大会上通过了法案2658法案，由州长Jerry

Brown签署。

作者：Lubomir Tassev | 编译者：Miranda | 来源：news.bitcoin.com