牛津在线词典收录“比特币”等新词

新浪科技讯 北京时间8月30日上午消息，牛津在线词典周三宣布收录了bitcoin(比特币)、emoji(表情符号)和selfie(自拍)等既时尚又有影响力的新词。

不过，需要明确的是，这些单词并未增加到《牛津英语词典》，只是增加到牛津词典在线网站中。

除了selfie这种已经流行在Instagram、Snapchat和Facebook(41.29, 0.01, 0.03%)等网络社区中的新词外，seriously(认真地)在网络语言中的简写srlsy这样的新词也被牛津在线词典收录。

牛津在线词典在博客中表示：“这些词或许刚刚被收录，但我们认识它们已经有一段时间了，了解了他们的使用方式和使用场合。”

牛津在线词典对selfie的解释是：“某人给自己拍摄的照片，通常用智能手机或网络摄像头拍摄，并且会上传到社交媒体网站。”

类似地，me time也被作为新词添加进去，牛津在线词典的解释是：“自我放松的时间，不会用于工作或为他人做事，这是一种放松压力、恢复精力的方式”

虽然很多新词都颇具趣味，有些时候甚至很复杂，但还有一些新词的定义非常直接。例如，牛津词典对bitcoin的定义是：“一种无需借助中央银行就可以进行交易的数字货币。”

而emoji的定义则是：“一种用于在电子沟通渠道中表达想法或情感的数字图像或图标。”

梦想着通过自己的民营宇航公司SpaceX进行火星移民的伊隆·马斯克(Elon Musk)肯定会为space tourism(太空旅行)被牛津词典收录感到振奋。

另外，flatform(厚底鞋)、geek chic(极客风)、jorts(牛仔短裤)等时尚新词也首次出现在牛津词典中。例如，jorts就是将两个词汇合二为一的典型代表，它是由jeans(牛仔裤)和shorts(短裤)两个单词合成的。

LOL(大声笑)和OMG(我的上帝)这两个缩写词也在牛津词典中找到了新的伙伴：BYOD(自带设备)和MOOC(大规模开放网络课程)。

unlike(不同)和buzzworthy(热炒)似乎有些姗姗来迟，这两个早已广泛使用的词汇现在才刚刚添加到牛津词典中。

但市场研究公司Opus Research分析师格雷格·斯特灵(Greg Sterling)表示，牛津词典增加selfie和phablet(平板手机)等词汇可能有些操之过急。“在正式收录前，应该确认这些单词的生命力。”他说。

牛津在线词典表示，他们至少从去年开始就一直在关注selfie和phablet等词汇。不过，斯特灵还是认为，增加这些词汇有些过早。

“并不是每一个市井语言或营销及社交媒体中的说法，都有必要收录到词典里。”斯特灵说。(书聿)