日本知名廉价航空公司详述接受比特币的计划

暴走时评：日本知名廉价航空公司Peach Aviation去年就宣布与日本加密货币交易所Bitpoint Japan合作，接受比特币支付机票。可是最近新闻报道，由于该国交易所新经币被盗金额巨大，导致公司决定取消该计划。但是公司纷纷出面澄清，计划的确有延迟，但只是因为比特币市场波动性大，需要等待市场稳定，选择最好的时机。因为需要相机而动，所以暂时没有具体的计划。

翻译：Annie_Xu

日本知名廉价航空公司Peach Aviation一直在部署比特币支付系统。最近有报道说，日本大型加密货币交易所遭到攻击，使其重新考虑比特币战略。Peach Aviation则与比特币交易所合作伙伴共同出来澄清自己的立场。

Peach接受比特币的计划

日本大型加密货币交易所Coincheck被盗新经币（NEM ）总价值580亿日元（5.27亿美元），随后媒体就报道Peach Aviation也许暂停接受比特币购买机票的计划，为此公司出面澄清。

Peach Aviation每日达到90班次，有12条国内航线，13条国际航线，日乘客数量为13,000。

去年五月公司首次宣布将通过与日本加密货币交易所Bitpoint Japan的合作，接受比特币支付。另外公司计划“通过与当地行政机构和当地公司的合作”，拓展其比特币支付服务。Peach和Bitpoint打算合作执行数个项目，比如在机场安装比特币ATM，在礼品店、餐厅、住宿设施采用比特币支付。

日本产经新闻报道，五月份的声明说：

“两家公司都计划从2017年秋天开始这项服务，并根据各项法律法规逐步实施各项措施”。

可是到了十二月，Peach将时间推迟，“在这个财年内开始接受比特币”，而这个财年截止日期为2018年3月。

Peach计划只是延迟实施

Peach公关发言人向日经新闻确认服务延迟推出，“我们在重新审视开启服务的时机”。延迟的原因是，“2017年年底开始不断加强的比特币市场波动”，指出“公司想要推出服务，只是在等待市场平稳下来”。Peach还否定了关于公司放弃比特币支付计划的报道，“我确实在准备这个结算系统”。

Bitpoint Japan之后还发布声明澄清情况。“一旦最终确定，我们会尽快向你提供具体的服务开始时间及内容”。

“目前我们在努力实现该服务”。

作者：Kevin Helms | 编译者：Annie_Xu | 来源：News.bitcoin