委内瑞拉

委内瑞拉

历史沿革

委内瑞拉原为印第安人阿拉瓦族和加勒比族居住地，1498年，哥伦布在寻找新大陆的航行中，发现了委内瑞拉。1499年，西班牙探险家阿隆索·德奥赫达（Alonso de Ojeda）将该国称为委内瑞拉，意为“小威尼斯”。1567年沦为西班牙殖民地。

委内瑞拉国内很早就开始了反抗西班牙统治的独立运动。1806年，弗朗西斯科·德米兰达（Francisco de Miranda）在加拉加斯发起反抗，但以失败告终。1810年，拿破仑胞弟加冕为西班牙国王后，加拉加斯人民废黜了委内瑞拉总督。1811年7月5日宣布独立，后在南美解放者西蒙·玻利瓦尔的领导下，于1821年6月彻底摆脱西班牙殖民统治。1819年同哥伦比亚、厄瓜多尔和巴拿马组成大哥伦比亚共和国。1829年退出。

1830年建立委内瑞拉联邦共和国。1864年改名为委内瑞拉合众国。1953年重新定国名为委内瑞拉共和国。1958年实行宪政，建立文人政权。根据1999年12月生效的宪法，国名改为“委内瑞拉玻利瓦尔共和国”。

2015年10月28日，当选联合国人权理事会成员，任期自2016年至2018年。

委内瑞拉总统马杜罗2016年6月11日说，由反对党联盟发起的弹劾他本人的公投最早将在2017年举行。马杜罗说，如果反对党联盟能够按照所有法律规定完成程序，公投最早将在明年举行，如果无法完成所需程序，将不会举行公投。

2017年9月24日，美国总统唐纳德·特朗普签署最新旅游禁令，将委内瑞拉列入新禁令名单。

2019年4月27日，委内瑞拉政府宣布，已完成退出美洲国家组织的所有规定程序。

自然环境

区域位置

委内瑞拉北临加勒比海与大西洋，东与圭亚那为邻，南同巴西接壤，西与哥伦比亚交界，而在委内瑞拉外海则有阿鲁巴、荷属安的列斯（皆为荷兰的海外自治领土）与特立尼达和多巴哥等岛屿邦国。

地形地貌

委内瑞拉全国地形可分为三个区域：

西北部和北部山区，主要为安第斯山脉的东北分支梅里达山脉，是境内最大的山脉，顶部终年积雪，有冰川，经常发生地震。玻利瓦尔峰海拔5007米，为全国最高点。在梅里达山脉的西北，有拉丁美洲最大湖泊——马拉开波湖，该湖面积为14344平方千米，北通加勒比海，南端最深处达250米；南部水淡，北部微咸。湖区周围的沼泽低地为世界著名的石油产区。

中部奥里诺科平原，平原的西半部为一片草原，平原的东半部为奥里诺科河口形成的三角洲沼泽地。

东南部圭亚那高原，海拔500～800米。世界上落差第一大的安赫尔瀑布（落差979米），位于卡罗尼河中游支流上。

气候特征

境内除山地外基本上属热带草原气候。气温随降水量和地高低的不同而变化。山地温和，低地炎热。年平均气温为摄氏26～28度。年平均降水量从北部沿海往南由500毫米递增至3000毫米左右。降水最多的奥里诺科河上游盆地，年平均降水量达3000毫米以上。最干燥地区在北部沿海，拉瓜伊拉港和马拉凯等城的年平均降水仅量550多毫米，全境6～11月为雨季，12月～次年5月为旱季。

自然资源

石油是最主要矿物资源，储量约占世界储量的4%，居南美第一位；石油潜在储量达2210亿桶，截止到2000年底已探明的储量为776.85亿桶，在世界储量排名第五，西半球第一。委内瑞拉是拉丁美洲最重要的产油国家，境内主要的石油蕴藏区是国境西北角的拉丁美洲第一大湖——马拉开波湖。马拉开波湖是一个潟湖，北端是以一条34英里长的海峡与委内瑞拉湾相连，后者是加勒比海的一部分。在奥里诺科重质原油带探测到新石油资源，委内瑞拉的石油储量大增41%达到2970亿桶，因此，奥里诺科已成为委内瑞拉最重要的石油蕴藏区。已开采的油田集中分布在马拉开波湖周围和瓜里科、安索阿特吉、莫纳加斯三个州。 

铁矿石储量及资源量为146.78亿吨，品位高、杂质少，其中探明矿量36.44亿吨（铁品位>55%）、控制矿量23.23亿吨、推测矿量87.11亿吨，铁金属储量列世界第八位。主要分布在伊马塔卡铁矿带中，矿床为中太古代受变质矿床，含铁矿物为赤铁矿和磁铁矿。主要矿床位于玻利瓦尔州的皮亚尔市和瓜亚那市一带，包括玻利瓦尔、圣伊西德罗、洛斯·巴兰科斯等。在皮亚尔市周边有5个生产矿山（玻利瓦尔、圣伊西德罗、洛斯·巴兰科斯、阿尔塔米拉、拉斯·帕伊拉斯），其探明矿量达23.5亿吨，占委全部探明矿量的64%。

在玻利瓦尔城附近和卡廖、瓜西帕蒂等地区有丰富的金矿。现有可供开发利用的储量792吨，可能储量/待勘探核实的资源量4353吨，矿石储量大于200万吨（金平均品位12克/吨），世界排位第13，美洲大陆排第6位。金矿资源主要分布在玻利瓦尔州，而又以与巴西和圭亚那接壤的东南部和东部地区最为集中，其中砂金矿分布广泛。岩金矿主要有卡亚俄金矿、拉斯·克里斯蒂娜斯金矿和位于伊玛塔卡森林保护区的布里萨斯铜金矿。拉斯·克里斯蒂娜斯金矿储量达1300万盎司（约合368.6吨），被认为是目前世界上尚未开发的最大金矿之一。

在马拉开波湖西北岸等地区储有大量的煤，全国煤储量约90亿吨，主要分布在苏利亚州的瓜萨雷盆地，塔奇拉州、法肯州等地区也有分布，其中苏利亚州资源量约73亿吨，塔奇拉州15亿吨，法肯州约2亿吨。

天然气储量3.6万亿立方米，主要分布在马拉开波湖东岸一带。大部分天然气为油田伴生气，仅东北部帕里亚半岛有近海气田。 

铝土矿储量及资源量合计约为34.79亿吨，其中储量13.32亿吨、资源量21.47亿吨。已探明铝土矿储量3.2亿吨，储量基础3.5亿吨，主要分布在玻利瓦尔州和亚马逊州两个主要地区。主要有洛斯·皮希瓜奥斯（储量近2亿吨，远景资源量达58亿吨）、拉塞瓦塔纳、乌帕塔、努里亚（探明储量2400多万吨，远景资源5亿吨）等矿床。玻利瓦尔州西部的塞德诺地区是委重要的铝土矿分布地区及铝工业生产基地。

其他金属矿产还有镍、钒、钛、铜、锰、铬、铅和锌等，加勒比海岸山系中发现了红土型镍矿床。在亚拉奎州北部发现了原生和次生的钛铁矿-磁铁矿矿床，钛储量为3900万吨，含氧化钛6.55%。梅里达州的拜略多雷斯多金属硫化物矿床，矿石储量估计有300万吨，含锌11%、铅3%和铜1.5%，在梅里达山脉的塞沃鲁科有沉积铜矿。

委内瑞拉是拉美国家中为数不多的出产金刚石的国家之一，其资源量在4100万克拉左右，预计储量为2171万克拉，地质储量约696万克拉，主要分布在圭亚那高原地区玻利瓦尔州的瓜尼亚莫、拉帕拉瓜和圣埃伦娜·德乌爱伦三个地区，多为砂矿。

委内瑞拉磷块岩储量居南美前列，总资源量达2.54亿吨，主要分布在法肯、塔奇拉、苏利亚和梅里达等州，其中法肯州东南的列西托和里扎多两大矿床，前者资源量2500万吨，后者储量2000万吨。

重晶石矿资源主要分布在玻利瓦尔州西部和苏利亚州东部，储量不详。其他非金属矿产主要包括石棉、膨润土、石膏、石灰石、长石、各种粘土、硅砂和盐等。石棉分布在科赫德斯州北部地区，膨润土主要分布在塔奇拉州东南部及科赫德斯州北部。

森林面积约占全国面积56%，主要分布在东南部。

马拉开波湖和沿海地区，尤其是马格丽塔岛附近，水产丰富，东北沿海地带盛产珍珠。

行政区划

主要划分

全国划分为21个州，2个边疆地区（亚马孙和阿马库罗三角洲边疆区），1个首都区和1个联邦属地（由311个岛屿组成）。

21个州的首府城市为加拉加斯（Caracas）、马拉开波（Maracaibo）、巴伦西亚（Valencia）、巴塞罗那（Barcelona）、拉瓜伊拉（La Guaira）、拉克鲁斯港（Puerto La Cruz）、库马纳（Cumana）、梅里达（Merida）、科罗（Coro）、巴基西梅托（Barquisimeto）、圣克里斯托瓦尔（San Cristobal）、拉梅塞德斯（La Mercedes）、埃尔蒂格雷（El Tigre）、马图林（Maturin）、图库皮塔（Tucupita）、玻利瓦尔城（Ciudad Bolivar）、阿亚库乔港（Puerto Ayacucho）、圣费尔南多-阿塔瓦波（San Fernando Atabapo）。

主要城市

加拉加斯

首都，滨海的港口，也是该国最大城市。人口322万，年均气温21℃。 

马拉开波

全国第二大城市，是世界上著名的石油产区中心和石油、咖啡输出港。原油输出量占全国一半，有石油化工、水泥、木材加工、食品等工业部门。有国际机场。原为梅里达山区的咖啡输出港，1918年随马拉开波湖石油的开发而大力发展起来。旧城区保留着殖民时期的建筑，城市风格古朴、典雅。新城区的面貌呈现代化城市的风貌，街道宽阔，商业发达。

巴伦西亚

重要的工业城市，位于西中部海岸山脉南麓的巴伦西亚谷地，海拔不到500米。城市始建于1555年。有汽车装配、化工、水泥、造纸、木材加工等工业部门，和邻近的马拉凯市共同构成工业姊妹城市。四周广种棉花和甘蔗等经济作物，是全国最富庶的农业区域。老城内保留着西班牙殖民时期的建筑，有古老的大教堂、历史博物馆等。这里的斗牛场是拉丁美洲最大的斗牛场，经常举行盛大的斗牛活动。 

梅里达

位于西部，是梅里达州首府。城市建筑在悬崖峭壁之上，有“委内瑞拉屋脊”之称。这里是安第斯山区引人注目的城市，是宗教和教育的中心。有小巧精致的西班牙艺术博物馆、著名的玻利瓦尔广场、1785年建立的安第斯大学、古老的西班牙教堂和寺院等。附近山峰是滑雪、登山胜地，阿莱罗村是按照30年代安第斯山区的农村修建而成的。

国家象征

国名

委内瑞拉玻利瓦尔共和国（英语：The Bolivarian Republic of Venezuela；西班牙语：La República Bolivariana de Venezuela）简称委内瑞拉。委内瑞拉的国名“Venezuela”其实源自意大利文，是“小威尼斯”的意思，其典故出自意大利探险家亚美利哥·韦斯普奇（同时也是美洲的命名者）（Amerigo Vespucci）当初在马拉开波湖见到美洲印地安人（Amerindian）所居住的水上高脚屋村落，联想到欧洲的水都威尼斯，因而如此命名。至于委内瑞拉正式全名里的“玻利瓦尔”，是1999年该国重修宪法时才加入，用以纪念被他们视为开国英雄的西蒙·玻利瓦尔。 [14] 

国旗

委内瑞拉国旗启用于1811年，国旗呈长方形，长宽之比为3：2。旗面自上而下由黄、蓝、红三个平行相等的横长方形相连而成。旗面中央有八颗白色五角星，呈弧形排列；左上角绘有国徽图案。黄、蓝、红三色来自原大哥伦比亚共和国国旗颜色,黄色代表丰富的资源，蓝色代表天空和大海，红色代表独立战争中牺牲的战士的鲜血。七颗五角星代表1811年委内瑞拉联邦的七个省。政府机构使用带国徽的国旗，民间使用了不带国徽的国旗。在时任总统查韦斯的推动下，2006年3月7日，委内瑞拉国民议会通过了对国旗和国徽的修改意见，决定把国旗上7颗星增加为8颗。新增加的一颗星代表1817年摆脱西班牙统治、并入委内瑞拉的圭亚那省。

国徽

委内瑞拉国徽初启用于1836年4月18日。中央图案为盾徽，左上角红地，绘有二十株小麦捆在一起，代表二十个州的团结。右上角黄地，绘有剑、佩剑、三枝长矛和两面国旗，以象征胜利的月桂绑起。下方蓝地，绘有一只往左方奔跑的白马（这是委已故总统乌戈·查韦斯在2006年修改的，但不为反对派承认）。三者加起来是国旗的颜色。盾徽被月桂和棕榈枝条。盾上方有两只丰裕之角，流出蔬菜、水果和鲜花。由国旗三色构成的绶带书有国名和“1810年4月19日、独立”和“1859年2月20日、联邦”。

国歌

《英勇人民的光荣》《Gloria al Bravo Pueblo》

维森特·萨利亚斯词

胡安·何塞·兰达埃塔曲

歌词：

光荣归人民，他们抛弃锁链，尊重法律、德行，美名天下闻。光荣归人民，他们抛弃锁链，尊重法律、德行，美名天下闻。“快打开那枷锁！快打开那枷锁！”上帝大声说，上帝大声说。茅屋里的穷人要求自由，这个神圣的名字吓破暴君的胆，得意忘形的家伙听了发抖。这个神圣的名字吓破暴君的胆，得意忘形的家伙听了发抖，得意忘形的家伙听了发抖。

格言

正如我们看到的是未来（西班牙语：Como vaya viniendo vamos viendo）

国树

黄钟花树，木质坚硬，开黄花，生长在干旱地区。

国鸟

土皮垭耳鸟，黄色，背部有黑色花纹，可驯养。

国花

五月兰。

人口民族

人口3111万人（2018年）。印欧混血种人占58%，白人29%，黑人11%，印第安人2%。官方语言为西班牙语。多数居民信奉天主教。 

政治

政体

委内瑞拉是资本主义国家，实行资产阶级专政。政体是总统共和制，总统独立于议会之外，通过定期由公民直接或间接选举产生；总统只向人民负责，不对议会负责；内阁各部部长由总统任命，对总统负责；总统定期向议会作政府工作报告；总统对议会通过的法案有否决权，但无权解散议会。

实行总统制。总统为国家元首、政府首脑、武装部队统帅，任期6年。 

宪法

现行宪法于1999年12月颁布。2009年2月，委通过全民公投修改宪法，取消对包括总统在内的民选公职人员连选连任次数的限制。

议会

全国代表大会（简称“全代会”）是全国最高立法机构，一院制。全代会主要职能为制定法律、修改宪法、依法监督政府和公共管理部门、宣布大赦和审批国家预算等。全代会代表由全国大选直接选举产生，任期六年；主席任期一年，可连选连任。第一届全代会于2000年8月成立。本届全代会于2016年1月成立。现任全代会主席胡安·瓜伊多（Juan Guaidó）。  

制宪大会

2017年5月1日，委内瑞拉总统马杜罗宣布，为解决国内朝野分歧、搭建对话平台、促进国家发展，根据宪法第340至350条有关规定，决定召开制宪大会。新宪法主要内容拟包括建立新型参与式民主制度、“后石油”经济体系等，完成后将提交全民公投表决。7月30日，委举行制宪大会代表选举，执政党赢得全部席位。8月4日，委制宪大会成立。制宪大会成立后，先后通过《反仇恨、促和平共处与包容法》、《反经济战法》等法律。 

政府

总统是政府首脑，副总统和内阁部长由总统任命。本届政府于2013年4月成立，多次调整。

现内阁成员有：副总统德尔西·罗德里格斯（Delcy RODRÍGUEZ，女），人民政权总统府部长豪尔赫·马尔克斯（Jorge MÁRQUEZ），人民政权外交部长豪尔赫·阿雷亚萨（Jorge ARREAZA），人民政权内政和司法部长内斯托尔·雷韦罗尔（Néstor REVEROL）,人民政权国防部长弗拉迪米尔·帕德里诺·洛佩斯（Vladimir PADRINO López），人民政权新闻通讯部长豪尔赫·赫苏斯·罗德里格斯·戈麦斯（Jorge Jesús RODRIGUEZ Gómez），人民政权经济与财政部长西蒙·塞尔帕·德尔加多（Simón ZERPA Delgado），人民政权工业和生产部长塔雷克·埃尔·艾萨米（Tareck El AISSAMI），人民政权外贸外资部长约玛娜·科太奇（Yomana KOTEICH，女），人民政权内贸部长埃内伊达·拉亚·卢戈（Eneida Laya LUGO，女）,人民政权农业和土地部长维尔马·阿尔弗雷德·卡斯特罗·索特尔多（Wilmar Alfredo CASTRO Soteldo），人民政权城镇农业部长加布里埃拉·佩妮亚（Gabriela PEÑA，女），人民政权渔业水产部长丹特·里瓦斯（Dante RIVAS），人民政权食品部长卡洛斯·莱亚尔·特耶里亚（Carlos Leal TELLERÍA），人民政权旅游部长菲利克斯·普拉森西亚（Félix PlASENCIA），人民政权石油部部长塔雷克·埃尔·艾萨米（Tareck El AISSAMI），国家石油公司代理总裁阿斯德鲁巴尔·查韦斯（Asdrúbal CHÁVEZ），人民政权生态矿业发展部长吉尔伯托·平托（Gilberto PINTO），人民政权计划部长里卡多·何塞·梅嫩德斯（Ricardo José MENÉNDEZ ），人民政权卫生部长路易斯·洛佩斯（Carlos ALVARADO González），人民政权印第安人事务部长阿洛阿·努涅斯（Aloha Núñez，女），人民政权妇女和性别平等部长阿西亚·比列加斯（Asia VILLEGAS,女），人民政权水资源保护部长艾维琳·巴斯克斯（Evelyn VÁSQUEZ，女），人民政权青年和体育事务部长佩德罗·因方特（Pedro INFANTE），人民政权监狱服务部长伊里斯·巴雷拉（Iris Varela，女），人民政权劳动与社会保障部长爱德华多·皮尼亚特（Eduardo PIÑATE），人民政权文化部长埃尔内斯托·比列加斯（Ernesto VILLEGAS），人民政权教育部长阿里斯托沃洛·伊斯图里斯（Aristóbulo ISTÚRIZ），人民政权高等教育部长加布里埃尔·特隆比斯（Gabriel TRÓMPIZ），人民政权科学技术部长加布里埃拉·希门尼斯·拉米雷斯（Gabriela JIMÉNEZ Ramírez，女）,人民政权生态部长奥斯瓦尔多·拉斐尔·巴尔贝拉·古铁雷斯（Oswaldo Rafael BARBERA Gutiérrez），人民政权住房部长伊德马洛·毕亚罗尔·阿里斯门迪（IIdemaro VILLARROEL Arismendi），人民政权公社和社会主义运动部长布兰卡·埃库特（Blanca EEKHOUT），人民政权交通部长伊波利托·阿夫雷乌（Hipólito ABREU），人民政权公共工程部部长劳尔·阿方索·帕雷德斯（Raúl Alfonzo PAREDES），人民政权电力部长弗莱迪·布里托·马埃斯特雷（Freddy BRITO Maestre），人民政权边境事务部长赫拉多·伊斯基耶多（Gerardo IZQUIERDO）。

司法

最高法院为全国最高司法机构，由院长、两名副院长和32名大法官组成，下设宪法、政治行政、选举、民事审判、社会审判和刑事审判六个法庭。大法官由司法推选委员会推荐，由全国代表大会任命，任期12年，不得连任。院长任期2年，可连选连任一次。现任最高法院院长迈克尔·莫雷诺·佩雷斯（Maikel Moreno Pérez）。司法系统还包括总检察署、总审计署、护民署、刑事调查机构和司法辅助机构。国家总检察长塔雷克·威廉·萨博（Tarek William SAAB）。总审计长马努艾尔·恩里克·加林多（Manuel Enrique GALINDO），护民官阿尔弗雷多·鲁伊斯（Alfredo Ruiz）。 

政党

（1）委内瑞拉统一社会主义党（Partido Socialista Unido de Venezuela, PSUV）：执政党。2008年1月成立。现有正式党员763万人。2009年11月至2010年4月，统社党召开第一次特别代表大会，确定《党章》、《原则宣言》和《基础纲领》三个文件。该党主张反对资本主义和帝国主义，奉行社会主义、人道主义和国际主义，捍卫玻利瓦尔革命果实，维护劳动阶级和人民利益，致力于建设公平、自由、人道的“21世纪社会主义”。2018年7月，统社党召开第四次代表大会，马杜罗总统连任党主席。

（2）正义第一党（Primero Justicia）:反对党。2000年成立，2003年成为全国性政党政党，主张人道主义中间路线。前米兰达州州长卡普里莱斯为其创始人。全国协调员胡里奥·博尔赫斯（Julio BORGES），总书记托马斯·瓜尼帕（Tomás GUANIPA）。

（3）一个新时代党（Un Nuevo Tiempo）：反对党。1999年成立，2006年成为全国性政党。社会党国际成员。全国协商委员会为党的最高权力机构。创始人曼努埃尔·罗萨莱斯（Manuel ROSALES）。执行主席奥马尔·巴尔博萨（Omar BARBOZA）。

（4）民主行动党（Partido de Acción Democrática）：反对党。1941年9月13日成立，有党员150万人。社会党国际成员。全国代表大会为党的最高权力机构。党主席伊萨贝尔·卡尔莫纳（Isabel CARMONA），总书记亨利·拉莫斯·阿留普（Henry RAMOS Allup）。

（5）人民意愿党（Partido de Voluntad Popular）：反对党。2009年成立。社会党国际成员。主张尊重人的政治和公民权利，推动建立自由、进步、民主、包容的社会。全国总协调人莱奥波尔多·洛佩斯（Leopordo López）。

（6）争取社会主义运动（Movimiento al Socialismo）：1971年1月19日成立，党员47万人。社会党国际成员。由脱离委内瑞拉共产党的一部分中央委员组成，主张革新马克思主义理论，建社有委内瑞拉特色的民主、多元、主权、人民自治的社会主义。2001年，党内分裂为反对政府和支持政府两派。总书记费利佩·穆希卡（Felipe MUJICA），发言人何塞· 安东尼奥· 埃斯帕尼亚（José Antonio ESPAÑA）。

（7）基督教社会党（Partido Socialcristiano）：反对党。1946年1月成立，党员约45万。基民党国际和美洲基民组织成员。党主席罗贝托·恩里克斯（Roberto ENRIQUEZ），总书记赫苏斯·阿尔贝托·巴里奥斯（Jesús Alberto BARRIOS）。

（8）进步党（Avanzada Progresista）：反对党。2012年6月成立。由统社党、大家的祖国党（Patria Para Todos）异见分子组成。主张通过民主参选上台，全面实施经济美元化，改善同美国等西方国家关系。党主席为亨利·法尔孔（Henri FALCON Fuentes）。

政要

尼古拉斯·马杜罗·莫罗斯：总统。1962年11月出生，中学毕业。青年时期为学生运动领袖，曾担任加拉加斯地铁工会领导。历任“玻利瓦尔革命运动200”全国领导人、“玻利瓦尔劳动者力量党”协调员和“第五共和国运动”动员部主任。2008年参与创建执政党委内瑞拉统一社会主义党，现为统社党副主席。1998年当选众议员，2005至2006年担任全国代表大会主席。2006年8月被任命为外长。2012年10月，被任命为副总统兼外长。2013年1月起不再兼任外长。4月14日在重新举行的总统选举中击败反对党联盟候选人卡普里莱斯当选总统，并于4月19日就职,任期至2019年4月。2014年7月26日，当选委统一社会主义党主席。2018年5月在大选中胜选连任，2019年1月宣誓就职，任期至2025年1月。

乌戈·查韦斯·弗里亚斯：前总统。1954年7月出生。毕业于委军事学院，获陆军工程军事科学和艺术硕士学位，后在西蒙·玻利瓦尔大学进修政治学专业，曾获“卡拉沃沃之星”和“陆军十字”等勋章。1982年创建由退役军人和社会中下层人士组成的“玻利瓦尔革命运动200”。1992年领导“二·四”军人政变未遂，入狱两年后获释。1998年1月创建“第五共和国运动”，主张彻底改革国家政治体制，建立人民参与的真正民主；12月，作为竞选联盟“爱国中心”候选人参加大选并获胜。就任后推动通过全民公决成立制宪大会修宪，对国家政治体制进行重大改革。根据新宪法，查于2000年7月再次当选总统。2006年12月和2012年10月，查连选连任总统。2013年3月5日，查韦斯在加拉加斯去世。